In a three quart saucepan, cook chicken, onions, and bell peppers. Cook until chicken is no longer pink and vegetables are tender. Stir in seasoning mix, water, tomatoes, tomato sauce, beans, and salsa. Continue cooking until mixture comes to a full boil; reduce heat to low. Simmer 30 minutes, or until flavors are blended.